LONDRES, Reino Unido - El Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC) y los principales organismos industriales internacionales han unido fuerzas para pedir el restablecimiento inmediato de la actividad internacional. viajar utilizando procesos probados y sin esperar ni exigir vacunas.

WTTC, que representa al sector privado mundial de viajes y turismo, junto con Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI), el Foro Económico Mundial (WEF), Cámara de Comercio Internacional (ICC), dicen que el mundo no puede esperar el lanzamiento de las vacunas COVID-19.

WTTC reconoce que la salud pública es primordial y acoge con satisfacción el reciente lanzamiento de vacunas revolucionarias, que a largo plazo desempeñarán un papel importante en la lucha contra el coronavirus y la restauración de los viajes internacionales.

Sin embargo, no deben ser un requisito para viajar, ya que esto retrasará aún más la reactivación del ya de por sí enfermo sector de viajes y turismo, que necesita reiniciarse ahora para salvarse a sí mismo, a millones de puestos de trabajo en el sector y más allá, y al mundo. economía. Lograr que las personas vuelvan a trabajar también brindará enormes beneficios para la salud de quienes en todo el mundo cuyos medios de vida se han visto afectados por la devastadora pandemia de COVID-19.

Una investigación reciente del WTTC muestra que la asombrosa cifra de 174 millones de empleos en viajes y turismo en todo el mundo están ahora amenazados.

La apertura segura de corredores de viaje existentes, como Londres Heathrow – Dubai, con protocolos de prueba e higiene adecuados, demuestra que los viajes internacionales ya pueden realizarse con un riesgo mínimo y aceptable.

Junto con ACI, WEF e ICC, el WTTC ha identificado cuatro medidas clave que deben implementarse para restaurar los viajes internacionales de manera segura, incluidos regímenes de pruebas reconocidos mundialmente antes de la salida, protocolos comunes de salud e higiene que estén alineados con los estándares establecidos a nivel mundial. establecido por OACI (y los protocolos de viajes seguros del WTTC y la acreditación de salud aeroportuaria), un régimen de gestión de riesgos y pases de viaje reconocidos e internacionalmente consistentes.

El WTTC y los organismos de la industria advierten contra la introducción de los llamados "pasaportes sanitarios", a diferencia de los pases de viaje reconocidos internacionalmente que se están considerando actualmente, lo que sólo retrasaría aún más la recuperación.

Gloria Guevara, presidenta y directora ejecutiva del WTTC, dijo: “El WTTC da la bienvenida a los increíbles desarrollos y a los avances médicos enormemente alentadores sobre las vacunas COVID-19 que han visto el comienzo de vacunas contra el coronavirus.

“Las vacunas que se están implementando actualmente son verdaderamente revolucionarias y, con suerte, solo las primeras de muchas que podrían transformar el mundo, marcar el comienzo de nuestro regreso a una forma de vida más normal y ver el regreso de viajes internacionales seguros y confiados.

“Las vacunas contra la COVID-19 seguras y eficaces serán fundamentales para combatir la COVID-19 y restaurar la confianza de las personas para interactuar entre sí. Sin embargo, se necesitará un tiempo considerable para vacunar al mundo y para que las vacunas tengan un efecto significativo en la población mundial, y el sector mundial de viajes y turismo simplemente no puede esperar. La vacunación no debe ser un requisito para viajar, sino que debe coexistir con regímenes de pruebas y considerarse como una mejora progresiva de los viajes que ya son seguros.

“Los gobiernos ahora deben demostrar liderazgo abriendo corredores de viaje bilaterales en rutas internacionales clave con países que aplican los mismos procesos sólidos de gestión de riesgos.”

WTTC, ACI, WEF e ICC advierten contra la introducción de los llamados “pasaportes sanitarios” –a diferencia de los pases de viaje reconocidos internacionalmente que se están considerando actualmente–, lo que sólo retrasaría aún más la recuperación. El sector ha sufrido una enorme presión desde que comenzó el brote y una investigación reciente del WTTC muestra que la asombrosa cifra de 174 millones de empleos en viajes y turismo en todo el mundo están ahora en riesgo.

Las cuatro medidas identificadas por el WTTC y sus socios internacionales son las siguientes:

  • Régimen de pruebas a la salida reconocido mundialmente: es esencial que se introduzcan pruebas rápidas y rentables según los estándares internacionales a la salida para todos los pasajeros para minimizar el riesgo de transmisión
  • Protocolos comunes de salud e higiene: protocolos reforzados de salud e higiene, como los Protocolos de Viajes Seguros del WTTC, pueden garantizar que el riesgo de transmisión durante los viajes sea realmente menor que en la comunidad en general
  • Régimen de gestión de riesgos: todos los gobiernos deben adoptar una política clara de gestión de riesgos de acuerdo con las recomendaciones recientes de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), el Grupo de Trabajo para la Recuperación de la Aviación del Consejo (CART) y las directrices de la Seguridad Aérea de la Unión Europea. Agencia y el Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (EASA/ECDC). Esto contrasta marcadamente con el enfoque actual para evitar riesgos, que se refleja en cuarentenas de 14 días, que están aplastando tanto los viajes de negocios como los de placer
  • Pases de viaje: las vacunas pueden funcionar junto con los pases de viaje digitales, como CommonPass, AOK Pass y IATA Travel Pass para garantizar la certificación común de los resultados de las pruebas para reactivar los viajes, sin la necesidad de barreras de viaje restrictivas e innecesarias y cuarentenas contraproducentes. Por el contrario, intentar introducir los llamados “pasaportes sanitarios” sólo retrasaría aún más la recuperación que se necesita con urgencia.

Luis Felipe de Oliveira, Director General Mundial del Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI), dijo: “Si bien acogemos con satisfacción el rápido desarrollo y despliegue de vacunas, habrá una Es necesario un período considerable antes de que estén ampliamente disponibles, por lo que, durante el período de transición, las pruebas y las vacunas jugarán un papel clave en la recuperación de la industria.

“A medida que estén más disponibles para los viajeros, debe haber un enfoque proporcionado de vacunación antes de viajar, equilibrado con un enfoque de pruebas basado en el riesgo. Así como la cuarentena detuvo efectivamente la industria, un requisito universal de vacunas podría hacer lo mismo y un enfoque coordinado y basado en el riesgo para las pruebas y la vacunación en el futuro brindará a los pasajeros un entorno de viaje seguro y fomentará la confianza en los viajes aéreos."

Christoph Wolff, Jefe de Movilidad en el Foro Económico Mundial, dijo: “Dado el enorme desafío de lograr una distribución y disponibilidad generalizadas de vacunas, el diagnóstico seguirá siendo primordial para el futuro previsible. Es imperativo que los gobiernos y la industria colaboren para permitir un régimen híbrido de intervenciones de gestión de riesgos que puedan incluir pruebas, vacunas y otras medidas como parte de una jerarquía más amplia de controles.”

John Denton, Secretario General de la Cámara de Comercio Internacional (ICC), dijo: “La movilidad global es un poderoso motor económico, que sustenta muchas empresas y medios de vida. Actualmente enfrentamos un futuro profundamente incierto. Depender la reactivación de los viajes internacionales de un despliegue mundial ampliado de vacunas seguiría poniendo en peligro el futuro de estas empresas, así como de aquellas que dependen de los viajes para salvaguardar sus medios de vida. Como mejor enfoque, las pruebas sistemáticas rápidas y confiables pueden detener efectivamente la propagación del virus hoy, permitir que los viajes se reanuden de manera segura y permitir un reinicio efectivo de la economía global.”

Según el Informe de Impacto Económico de 2020 del WTTC, en 2019, los viajes y el turismo fueron responsables de uno de cada 10 puestos de trabajo (330 millones en total), lo que supone un 10.Contribución del 3% al PIB mundial y generación de uno de cada cuatro de todos los nuevos empleos.

 

Fuente:TravelDailyNews.es

diciembre 15, 2020 — Gaurav Khanna