لندن، المملكة المتحدة -  المجلس العالمي للسفر والسياحة (WTTC) وهيئات الصناعة الدولية الكبرى تضافرت جهودها للدعوة إلى الاستعادة الفورية للرحلات الدولية السفر باستخدام عمليات مجربة ودون انتظار أو الحاجة إلى التطعيمات.

WTTC، الذي يمثل القطاع الخاص العالمي للسفر والسياحة، إلى جانب مجلس المطارات الدولي (ACI)، المنتدى الاقتصادي العالمي (WEF)، غرفة التجارة الدولية (ICC)، يقولون إن العالم لا يمكنه الانتظار طرح لقاحات كوفيد-19.

يدرك WTTC أن الصحة العامة لها أهمية قصوى ويرحب بالطرح الأخير للقاحات التي ستغير قواعد اللعبة، والتي ستلعب على المدى الطويل دورًا رئيسيًا في مكافحة فيروس كورونا واستعادة السفر الدولي.

ومع ذلك، يجب ألا يكونوا شرطًا للسفر لأن ذلك سيؤدي إلى مزيد من التأخير في إنعاش قطاع السفر والسياحة المتعثر بالفعل، والذي يحتاج إلى إعادة التشغيل الآن لإنقاذ نفسه، وملايين الوظائف في القطاع وخارجه، والعالم اقتصاد. إن إعادة الناس إلى العمل ستوفر أيضًا فوائد صحية هائلة لأولئك في جميع أنحاء العالم، الذين تأثرت سبل عيشهم بجائحة كوفيد-19 المدمرة.

تُظهر الأبحاث الحديثة التي أجراها WTTC أن هناك 174 مليون وظيفة عالمية في مجال السفر والسياحة مهددة الآن.

يُظهر الفتح الآمن لممرات السفر الحالية مثل لندن هيثرو - دبي، مع بروتوكولات الاختبار والنظافة المناسبة، أن السفر الدولي يمكن أن يتم بالفعل بأقل قدر من المخاطر المقبولة.

بالتعاون مع ACI والمنتدى الاقتصادي العالمي وICC، حدد WTTC أربعة تدابير رئيسية يجب تنفيذها لاستعادة السفر الدولي بأمان، بما في ذلك أنظمة الاختبار المعترف بها عالميًا قبل المغادرة، وبروتوكولات الصحة والنظافة العامة التي تتماشى مع المعايير المعمول بها عالميًا منصوص عليها في منظمة الطيران المدني الدولي (وبروتوكولات السفر الآمن الصادرة عن WTTC والاعتماد الصحي للمطارات)، ونظام إدارة المخاطر، وتصاريح السفر المتسقة والمعترف بها دوليًا.

يحذر WTTC والهيئات الصناعية من إدخال ما يسمى بـ "جوازات السفر الصحية" - بدلاً من تصاريح السفر المعترف بها دوليًا والتي يتم النظر فيها حاليًا - والتي لن تؤدي إلا إلى تأخير التعافي.

قالت

جلوريا جيفارا، الرئيس والمدير التنفيذي لـ WTTC: "يرحب WTTC بالتطورات المذهلة والتقدم الطبي المشجع بشكل كبير في لقاحات كوفيد-19 التي شهدت بداية التطعيمات ضد فيروس كورونا.

"إن اللقاحات التي يتم طرحها حاليًا تُغير قواعد اللعبة حقًا، ونأمل أن تكون الأولى من بين العديد من اللقاحات التي يمكن أن تغير العالم، وتمثل بداية عودتنا إلى أسلوب حياة أكثر طبيعية ونرى عودة سفر دولي آمن وواثق.

"ستكون لقاحات كوفيد-19 الآمنة والفعالة أمرًا بالغ الأهمية لمكافحة كوفيد-19 واستعادة ثقة الناس في التفاعل مع بعضهم البعض. ومع ذلك، سيستغرق تطعيم العالم وقتًا طويلاً حتى يكون للقاحات تأثير كبير على سكان العالم، ولا يستطيع قطاع السفر والسياحة العالمي الانتظار. يجب ألا يكون التطعيم شرطًا للسفر ولكن يجب أن يتزامن مع أنظمة الاختبار ويُنظر إليه على أنه تعزيز تدريجي للسفر الآمن بالفعل.

"يتعين على الحكومات الآن أن تثبت قدرتها على القيادة من خلال فتح ممرات سفر ثنائية على الطرق الدولية الرئيسية مع البلدان التي تطبق نفس العمليات القوية لإدارة المخاطر."

يحذر كل من WTTC، وACI، والمنتدى الاقتصادي العالمي، وICC من إدخال ما يسمى بـ "جوازات السفر الصحية" - بدلاً من تصاريح السفر المعترف بها دوليًا والتي يتم النظر فيها حاليًا - والتي لن تؤدي إلا إلى تأخير التعافي. لقد عانى القطاع من ضغوط هائلة منذ بدء تفشي المرض، وأظهرت أبحاث WTTC الأخيرة أن 174 مليون وظيفة عالمية في مجال السفر والسياحة معرضة الآن للخطر.

التدابير الأربعة التي حددها WTTC وشركاؤه الدوليون هي كما يلي:

  • نظام الاختبار المعترف به عالميًا عند المغادرة - من الضروري إجراء اختبار سريع وفعال من حيث التكلفة للمعايير الدولية عند المغادرة لجميع الركاب لتقليل مخاطر انتقال العدوى
  • بروتوكولات الصحة والنظافة العامة - يمكن لبروتوكولات الصحة والنظافة المشددة، مثل بروتوكولات السفر الآمن الصادرة عن WTTC، أن تضمن أن خطر انتقال العدوى أثناء السفر أقل بالفعل مما هو عليه في المجتمع ككل
  • نظام إدارة المخاطر - يجب على جميع الحكومات اعتماد سياسة واضحة لإدارة المخاطر وفقًا للتوصيات الأخيرة الصادرة عن منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO)، وفريق عمل استعادة الطيران التابع للمجلس (CART)، والمبادئ التوجيهية الصادرة عن الاتحاد الأوروبي لسلامة الطيران. الوكالة والمركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها (EASA/ECDC). وهذا يتناقض بشكل صارخ مع النهج الحالي لتجنب المخاطر، والذي ينعكس في الحجر الصحي لمدة 14 يومًا، والذي يسحق سفر العمل والترفيه على حد سواء
  • بطاقات السفر - يمكن أن تعمل اللقاحات جنبًا إلى جنب مع بطاقات السفر الرقمية، مثل CommonPass وAOK Pass وIATA Travel Pass لضمان التصديق المشترك لنتائج الاختبار لإحياء السفر، دون الحاجة إلى حواجز سفر مقيدة وغير ضرورية وحجر صحي يؤدي إلى نتائج عكسية. وعلى النقيض من ذلك، فإن محاولة تقديم ما يسمى "جوازات السفر الصحية" لن تؤدي إلا إلى تأخير التعافي المطلوب بشدة.

قال لويس فيليبي دي أوليفيرا، المدير العام العالمي لمجلس المطارات الدولي (ACI): "بينما نرحب بالتطور السريع ونشر اللقاحات، سيكون هناك قبل فترة طويلة من إتاحتها على نطاق واسع، لذلك، خلال الفترة الانتقالية، ستلعب الاختبارات واللقاحات معًا دورًا رئيسيًا في انتعاش الصناعة.

"نظرًا لأنها أصبحت متاحة بشكل أكبر للمسافرين، يجب أن يكون هناك نهج متناسب للتطعيم قبل السفر متوازن مع نهج قائم على المخاطر للاختبار. وكما أدى الحجر الصحي إلى إيقاف هذه الصناعة بشكل فعال، فإن المتطلبات العالمية للقاحات يمكن أن تفعل الشيء نفسه، كما أن اتباع نهج منسق وقائم على المخاطر للاختبار والتطعيم سيوفر للركاب بيئة سفر آمنة ويعزز الثقة في السفر الجوي."

قال كريستوف وولف، رئيس قسم التنقل في المنتدى الاقتصادي العالمي: "نظرًا للتحدي الهائل المتمثل في تحقيق توزيع اللقاح وإتاحته على نطاق واسع، ستظل عمليات التشخيص ذات أهمية قصوى بالنسبة للعالم" المستقبل المنظور. ومن الضروري أن تتعاون الحكومات والصناعة لتمكين نظام مختلط من تدخلات إدارة المخاطر التي قد تشمل الاختبارات واللقاحات وغيرها من التدابير كجزء من التسلسل الهرمي الأوسع للضوابط."

قال جون دينتون، الأمين العام لغرفة التجارة الدولية (ICC): "يعد التنقل العالمي محركًا اقتصاديًا قويًا - محرك يدعم العديد من الشركات وسبل العيش تواجه حاليًا مستقبلًا غامضًا للغاية. إن ربط إحياء السفر الدولي بطرح لقاح عالمي موسع سيستمر في تعريض مستقبل هذه الشركات للخطر وكذلك أولئك الذين يعتمدون على السفر لحماية سبل عيشهم. وكنهج أفضل، يمكن للاختبار المنهجي السريع والموثوق أن يوقف انتشار الفيروس اليوم بشكل فعال، ويسمح باستئناف السفر بأمان، ويتيح إعادة تشغيل الاقتصاد العالمي بشكل فعال."

وفقًا لتقرير التأثير الاقتصادي لعام 2020 الصادر عن WTTC، في عام 2019، كان السفر والسياحة مسؤولاً عن واحدة من كل 10 وظائف (330 مليونًا في المجموع)، مما يمثل 10.مساهمة بنسبة 3% في الناتج المحلي الإجمالي العالمي وتوليد واحدة من كل أربع وظائف جديدة.

%ب %د، 2020 — Gaurav Khanna