eSIM de viagem ou cartão SIM local: comprar antes de partir ou à chegada?
O SIM local é o clássico de quem viaja. Também é uma fila, uma verificação de passaporte e um cartão de plástico que vai acabar por perder. Veja como os dois se comparam, país a país.
Um SIM local pré-pago comprado no aeroporto custa 20 a 60 $, exige o passaporte na maioria dos países e ocupa uma ranhura do telemóvel. Um eSIM de viagem para o mesmo país custa 4 a 25 $, é instalado no Wi-Fi de casa antes do voo e deixa o seu SIM habitual no lugar. O SIM local continua a ganhar se ficar vários meses e quiser um número local, ou se o seu telemóvel não aceitar eSIM.
Lado a lado
| eSIM de viagem | SIM local pré-pago | |
|---|---|---|
| Onde se compra | Online, código QR por e-mail em cerca de um minuto | Quiosque no aeroporto, loja do operador, minimercado em alguns países |
| Quando começa a funcionar | Antes de sair de casa | Depois da fila, da ativação e de eventual espera pelo registo |
| Identificação | Não | Passaporte na maioria dos países; impressão digital ou fotografia em alguns |
| O seu número habitual | Fica no telemóvel para chamadas e WhatsApp | Sai do telemóvel, a menos que tenha um modelo dual SIM |
| Número local | Só com tarifários de Dados + chamadas, em destinos selecionados | Sim, sempre |
| Preço, 7 dias de dados | 6,50 a 21 $ conforme o país | 15 a 60 $; preços mais altos no aeroporto |
| Carregamentos | Na app, em inglês, aplicados de imediato | Cartões de raspar, quiosques ou app do operador na língua local |
| Vários países | Os tarifários regionais cobrem 14 a 34 países | Um SIM novo em cada fronteira |
| Reembolso | Conforme a nossa Política de reembolso | Nenhum |
| Validade | Começa quando se liga no país (tarifários de dados) | Começa com a ativação na loja |
O que implica realmente comprar um SIM local
Na versão do folheto, é «compre um no aeroporto». Na versão real, depende do país.
- EUA. Os quiosques do aeroporto vendem SIM de turista a 40 a 60 $ por 30 dias. Não pedem identificação, mas só têm um ou dois tarifários e o quiosque pode estar fechado quando um voo tardio aterra. O eSIM EUA custa 10 $ por 5 GB ou 21 $ por 7 dias ilimitados.
- Dubai e Emirados. A digitalização do passaporte é obrigatória. Os SIM gratuitos distribuídos na imigração trazem poucos dados e carregamentos caros. O nosso guia do Dubai explica as opções; o eSIM Dubai custa a partir de 4,50 $.
- Turquia. Registo com passaporte, e os telemóveis estrangeiros ficam bloqueados para SIM turcos após 120 dias, a menos que se pague uma taxa de registo. Os pacotes para turistas custam 25 a 40 $. Detalhes no guia da Turquia; o eSIM Turquia custa 4,50 $ por 1 GB ou 19 $ por 7 dias ilimitados.
- Japão. Os SIM para visitantes são só de dados, vendidos no aeroporto ou em lojas de eletrónica, e a maioria não é recarregável. 25 a 45 $ por 7 a 15 dias. O eSIM Japão custa 7,99 $ por 5 GB ou 19,99 $ por 20 GB.
- Tailândia. Dos SIM locais mais baratos do mundo: 300 a 600 bahts no aeroporto, com passaporte. Barato, mas continua a ser uma fila depois de um voo longo. O eSIM Tailândia custa 8,49 $ por 5 GB ou 12,99 $ por 7 dias ilimitados, pronto antes do embarque.
- Índia. Os SIM de turista exigem passaporte, cópia do visto, fotografia e uma referência local, e a ativação pode demorar 24 horas. O eSIM Índia custa a partir de 4 $ e funciona assim que aterra.
Quando cada um ganha
O eSIM de viagem ganha quando
- A viagem dura menos de um mês. Os tarifários eSIM pré-pagos vão de 1 a 30 dias e custam menos do que um pacote de turista.
- Quer manter o seu número para códigos do banco, chamadas de casa e WhatsApp. O SIM habitual nunca sai do telemóvel.
- Aterra tarde, num aeroporto pequeno ou num país onde a loja pede cópia do visto e fotografia.
- Vai visitar mais do que um país.
- Prefere não entregar o passaporte num quiosque.
O SIM local ganha quando
- Vai ficar vários meses. Um contrato local ou um SIM pré-pago de longa duração dá-lhe um número local para entregas, banco e formulários oficiais.
- Precisa de um número local desde o primeiro dia e o destino não tem tarifário de Dados + chamadas.
- O seu telemóvel não suporta eSIM.
- Está num país onde os dados locais são extraordinariamente baratos e não se importa de esperar na fila: Tailândia, Vietname, Índia para estadias longas.
A questão do número
A maioria das pessoas que acham que precisam de um número local não precisa. Hotéis, operadores turísticos e restaurantes em zonas turísticas usam WhatsApp. As apps de transporte funcionam com dados. Os códigos de autenticação do seu banco chegam ao seu número habitual, que continua a funcionar porque o SIM fica no telemóvel. Um número local só compensa em estadias longas, em candidaturas a emprego ou arrendamento no país e em países onde as empresas preferem ligar de volta em vez de enviar mensagem. Em destinos selecionados, os tarifários de Dados + chamadas da ETravelSim acrescentam um número e minutos de chamadas, sem ir a uma loja.
Custo de uma viagem de 10 dias
| Destino | eSIM de viagem | SIM típico de aeroporto |
|---|---|---|
| EUA | 27 $ ilimitado 10 dias, ou 15 $ por 10 GB | 40 a 60 $ |
| Europa (vários países) | 21 $ ilimitado 10 dias | 30 a 50 $ por país |
| Dubai / EAU | 34,99 $ ilimitado 10 dias, ou 19,99 $ por 10 GB | 40 a 70 $ |
| Turquia | 23 $ ilimitado 10 dias | 25 a 40 $ |
| Japão | 19,99 $ por 20 GB | 30 a 45 $ |
| Tailândia | 15,99 $ ilimitado 10 dias | 10 a 20 $ |
Preços ETravelSim em dólares norte-americanos, retirados das páginas de produto; as páginas de produto mostram a sua moeda. Os preços dos SIM de aeroporto são intervalos publicados típicos; as lojas na cidade são muitas vezes mais baratas do que o aeroporto.
Perguntas frequentes
Um SIM local é sempre mais barato do que um eSIM?
Não. Na Tailândia e no Vietname os dados locais são muito baratos e os dois ficam próximos. Nos EUA, no Golfo, no Japão e na Europa Ocidental, o eSIM custa normalmente metade de um SIM de aeroporto, sem fila nem verificação de passaporte.
Posso manter o meu SIM habitual enquanto uso um SIM local?
Só num telemóvel dual SIM com uma ranhura física livre, algo que a maioria dos telemóveis modernos não tem (têm uma ranhura mais eSIM). Com um eSIM de viagem, o SIM habitual fica sempre no telemóvel.
Um eSIM de viagem usa a mesma rede que um SIM local?
Sim. Os tarifários ETravelSim ligam-se às principais redes locais de cada país, as mesmas antenas que um SIM local usaria. A velocidade e a cobertura são as mesmas.
Posso ter um número local com um eSIM?
Em destinos selecionados, sim, com tarifários de Dados + chamadas. Nos restantes, o eSIM é só de dados e o seu número habitual trata das chamadas.
E se eu chegar e o eSIM não estiver instalado?
Instale-o no Wi-Fi de casa antes de partir, para que qualquer problema se resolva com o apoio numa boa ligação. Se, mesmo assim, algo correr mal à chegada, o apoio está disponível no WhatsApp 24/7 e os reembolsos seguem a nossa Política de reembolso.
Em resumo
Para uma viagem até um mês, instale o eSIM antes de voar e mantenha o seu número. Compre um SIM local se for ficar vários meses, precisar de um número local e o destino não tiver tarifário de Dados + chamadas.