A mesma rede, os mesmos dados. A diferença está na forma como chega ao telemóvel, no que custa e no que acontece quando os tarifários mudam.

Um eSIM é um cartão SIM descarregado para o telemóvel em vez de ser inserido numa gaveta. Em viagem, ganha em quase tudo: compra-o antes de partir, chega por e-mail em cerca de um minuto, o SIM habitual fica no telemóvel para as chamadas e um tarifário pré-pago começa nos 3,50 $. Um SIM físico continua a fazer sentido se o telemóvel for anterior a 2018 ou estiver bloqueado pelo operador.

A comparação rápida

O que conta numa viagem eSIM Cartão SIM físico
Como o obtém Código QR por e-mail, normalmente menos de 60 segundos após o pagamento Loja, quiosque no aeroporto ou envio para casa
Quando o pode configurar Em casa, no Wi-Fi, antes do voo Depois de aterrar, ou dias antes se for enviado por correio
Manter o seu número Sim. O SIM habitual fica no telemóvel e o eSIM trata dos dados Só num telemóvel dual SIM com uma ranhura livre
Preço de uma semana de dados Desde 3,50 $ por 1 GB, 17 a 21 $ ilimitado SIM turísticos de 20 a 60 $, muitas vezes com verificação do passaporte
Funciona em mais de um país Sim, os tarifários regionais cobrem de 14 a 34 países Normalmente um país por cartão
Carregamentos Na maioria dos eSIM, aplica-se ao mesmo eSIM (Japão e Vietname precisam de um eSIM novo) Cartão raspadinha, quiosque ou app do operador na língua local
Se perder o telemóvel Nada para retirar. A linha pode ser removida à distância O cartão vai com o telemóvel
Telemóveis compatíveis iPhone XS/XR e posteriores, Pixel 3 e posteriores, Galaxy S20 e posteriores, a maioria dos topos de gama desde 2021 Todos os telemóveis
Telemóvel bloqueado pelo operador Não funciona até ser desbloqueado Não funciona até ser desbloqueado
Reembolso se não funcionar Conforme a nossa política de reembolso Raramente. As lojas não aceitam devoluções de SIM

O que é realmente um eSIM

Qualquer cartão SIM é um chip minúsculo com um perfil que diz à rede quem é. Num SIM físico, esse chip está num cartão de plástico. Num eSIM, o chip vem soldado dentro do telemóvel de fábrica e o perfil é descarregado para ele. O telemóvel pode guardar vários perfis ao mesmo tempo e alternar entre eles nas Definições. Nada mais muda na ligação: o eSIM usa as mesmas antenas, à mesma velocidade, que um cartão de plástico da mesma rede.

O que muda é a logística. Não há cartão para enviar, loja para encontrar nem gaveta para abrir com um clipe junto ao tapete das bagagens. Compra o tarifário, lê um código QR em casa e a linha aparece ao lado da sua.

Onde cada um ganha

O eSIM ganha quando

  • Quer aterrar já ligado. Instale-o no Wi-Fi de casa, ligue o roaming de dados da nova linha quando chegar e pronto.
  • Precisa de manter o seu número. As chamadas e SMS continuam a chegar ao SIM habitual enquanto o eSIM trata dos dados. O WhatsApp continua a funcionar com o número de sempre.
  • Vai visitar vários países. Um eSIM Europa cobre 34 países desde 4,50 $, enquanto um cartão local obrigaria a um SIM novo em cada fronteira.
  • Viaja com frequência. Mantenha o eSIM ETravelSim instalado e carregue-o antes da próxima viagem, em vez de comprar um cartão novo.
  • Não quer mostrar o passaporte. Muitos países exigem registo com documento de identificação para um SIM turístico físico. Um eSIM de viagem pré-pago não.

O SIM físico ganha quando

  • O telemóvel não tem eSIM. Os telemóveis anteriores a 2018 e muitos Android de gama baixa só aceitam cartão.
  • O telemóvel está bloqueado pelo operador e não o consegue desbloquear antes da viagem. Nenhuma das opções funciona antes do desbloqueio, mas uma loja local pode vender-lhe um telemóvel básico com o cartão.
  • Vai viver para o estrangeiro durante meses e quer um número local para o banco, entregas e formulários oficiais. Um contrato local existe para isso.
  • Não tem Wi-Fi em lado nenhum antes do voo nem dados móveis para descarregar o perfil. É raro, mas acontece.

O custo numa viagem real

Uma semana nos EUA é um bom exemplo, porque as opções locais são fáceis de comparar.

Opção O que paga O que recebe
eSIM EUA ETravelSim 10 $ 5 GB durante 30 dias numa grande rede 5G dos EUA, instalado antes de partir
ETravelSim ilimitado 21 $ Dados ilimitados durante 7 dias, 4 GB por dia à velocidade máxima
SIM turístico pré-pago no aeroporto 40 a 60 $ Normalmente ilimitado durante 30 dias, comprado depois de uma fila, por vezes com passaporte
SIM pré-pago enviado para casa 30 a 50 $ mais portes O mesmo cartão, encomendado uma semana antes, ativado à chegada
Passe de roaming do seu operador 84 $ (12 $ por dia) Os dados do tarifário habitual, cobrados em cada dia de ligação

Preços ETravelSim em dólares americanos segundo a página do produto; a página do produto mostra a sua moeda. Os preços dos SIM turísticos são intervalos típicos em aeroportos dos EUA e online.

Como configurar cada um

eSIM, cerca de três minutos

  1. Compre o tarifário. O código QR chega por e-mail e na app ETravelSim.
  2. No Wi-Fi, abra Definições, Rede móvel (ou Ligações no Android), Adicionar eSIM, e leia o código.
  3. Dê o nome «Viagem» à nova linha, deixe o SIM habitual como predefinido para chamadas e defina o eSIM como linha de dados.
  4. Quando aterrar, ligue o roaming de dados apenas na linha do eSIM. Está ligado.

Os ecrãs de cada dispositivo estão no guia para iPhone e no guia para Android.

SIM físico, de dez minutos a uma hora

  1. Encontre uma loja ou quiosque, espere na fila e mostre um documento se o país o exigir.
  2. Retire o SIM habitual com a ferramenta, insira o cartão novo e guarde o antigo num sítio seguro.
  3. Aguarde a ativação, que pode demorar de alguns minutos a algumas horas.
  4. Configure o APN se a rede não o enviar automaticamente.
  5. Troque de novo no fim da viagem e espere que o minúsculo SIM habitual ainda esteja na carteira.

Dúvidas comuns, respondidas

O eSIM é mais lento? Não. A velocidade depende da rede e do local onde está, não de o perfil vir de um cartão ou de uma transferência. Os tarifários ETravelSim ligam-se às principais redes locais de cada país, com 5G onde o tarifário e a rede o permitem.

Posso passá-lo para um telemóvel novo? Sim, com um novo código QR ou com a transferência de eSIM do iPhone. O guia de transferência explica as duas formas. Um SIM físico muda-se tirando-o.

E se o apagar por engano? Contacte o apoio e voltamos a emitir o perfil. Apagar o eSIM não termina o tarifário.

É seguro? Pelo menos tanto como um cartão. Não há nada para roubar da gaveta e o perfil está ligado ao hardware do telemóvel. Saiba mais em O eSIM é seguro?

Perguntas frequentes

Posso usar um eSIM e um SIM físico ao mesmo tempo?

Sim. Todo o telemóvel com eSIM é dual SIM: uma ranhura para cartão mais um ou mais perfis eSIM ativos em simultâneo. A maioria dos viajantes mantém o SIM habitual para chamadas e SMS e define o eSIM como linha de dados. O guia de dual SIM tem as definições.

Um eSIM é mais barato do que um SIM físico?

Para uma viagem, normalmente sim. Os tarifários ETravelSim começam nos 3,50 $ e uma semana de dados ilimitados custa 17 a 21 $, conforme o país. Os SIM turísticos no aeroporto custam muitas vezes 30 a 60 $ e há menos tamanhos.

Um eSIM dá-me um número local?

Os tarifários só de dados não. Os tarifários de dados + chamadas em destinos selecionados incluem um número e minutos de chamadas. Na maioria das viagens não precisa, porque o seu número continua a funcionar para chamadas e WhatsApp.

Como sei se o meu telemóvel suporta eSIM?

Marque *#06# e procure uma linha EID, ou use o verificador de compatibilidade. iPhone XS, XR e posteriores, Pixel 3 e posteriores e Galaxy S20 e posteriores são compatíveis, desde que o telemóvel não esteja bloqueado pelo operador.

Posso comprar um eSIM quando já estou no estrangeiro?

Sim, desde que tenha Wi-Fi para o descarregar. O Wi-Fi de um hotel ou café é suficiente. O QR chega por e-mail menos de um minuto depois do pagamento.

Em resumo

Se o seu telemóvel é de 2018 ou posterior e está desbloqueado, escolha o eSIM. É mais barato, fica pronto antes do voo e o seu número continua a funcionar. O SIM físico é para telemóveis antigos ou bloqueados, ou para estadias longas com um contrato local.

Verifique o seu telemóvel ou veja todos os destinos.

Escrito pela equipa de apoio ETravelSim. Última revisão a .