El pocket WiFi era la solución cuando los móviles no admitían una segunda SIM. Hoy la mayoría sí. Te contamos dónde el alquiler todavía tiene sentido y dónde la eSIM lo ha sustituido.

Alquilar un pocket WiFi cuesta de 5 a 10 $ al día, más la recogida, la devolución y un depósito, y es un aparato más que cargar. Una eSIM de viaje cuesta de 10 a 40 $ por todo el viaje, va dentro de tu móvil y, con los planes de datos fijos, puede compartir conexión con un portátil o con tu acompañante. Alquila un router solo si varias personas necesitan muchos datos desde una misma conexión o si tu móvil no admite eSIM.

Comparativa

eSIM de viaje Alquiler de pocket WiFi
Precio, 7 días en Japón 19,99 $ por 20 GB, o 19,99 $ ilimitado De 45 a 70 $ más depósito
Precio, 7 días en Europa 17 $ ilimitado De 50 a 80 $
Recogida y devolución Ninguna. Código QR por e-mail en un minuto aproximadamente Mostrador en el aeropuerto o entrega en el hotel, devolución por correo o en el mostrador
Dispositivos conectados Tu móvil, más compartir conexión con otros dispositivos en los planes de GB y en algunos planes ilimitados De 5 a 10 dispositivos
Batería Usa la batería del móvil con normalidad De 6 a 10 horas, y luego también hay que cargarlo
Cobertura Donde tu móvil tenga señal Donde el router tenga señal y estés a menos de 10 metros de él
Si se pierde No hay nada físico que perder Cargo por reposición, normalmente de 100 a 300 $
Tu propio número Sigue funcionando en la SIM de casa Sigue funcionando, pero hay que desactivar los datos en itinerancia
Límite diario de datos Planes de GB: ninguno hasta agotar los datos. Ilimitados: depende del destino, a menudo 4 GB al día a máxima velocidad y después 1 Mbps; el ilimitado de Japón no tiene límite diario A menudo de 1 a 3 GB al día a máxima velocidad, después velocidad reducida
Funciona con móviles antiguos o bloqueados No Sí, por Wi-Fi

Precios de ETravelSim en dólares estadounidenses según las páginas de producto; las páginas de producto muestran tu moneda. Los precios de alquiler son rangos habituales para routers de Japón y Europa reservados por internet.

Por qué el pocket WiFi fue popular y qué ha cambiado

Hace diez años, un viajero en Tokio tenía dos opciones: pagar la tarifa de itinerancia de su operador o alquilar en el aeropuerto un pequeño router que convertía una SIM local en una red Wi-Fi. Japón y Corea construyeron todo un sector a su alrededor. El router funcionaba con cualquier móvil, conectaba a un grupo y los datos eran locales y baratos.

Lo que ha cambiado es el móvil. Desde el iPhone XS y el Pixel 3, en 2018, los móviles pueden añadir una segunda línea como descarga. Los datos locales que llevaba el router ahora llegan directamente al móvil, sin mostrador, sin batería externa y sin sobre de devolución. El router no ha empeorado. Simplemente ha perdido su razón de ser para la mayoría de los viajeros.

Cuándo gana cada uno

La eSIM gana cuando

  • Viajas solo o en pareja. Dos eSIM de 10 $ cuestan menos que un router y nadie tiene que quedarse a menos de diez metros de la mochila.
  • Quieres aterrizar ya conectado. La eSIM se instala en casa; el router se recoge después del control de pasaportes, si el mostrador está abierto.
  • Odias cargar aparatos. En un día intenso, el router se apaga a media tarde. El móvil lo ibas a cargar igualmente.
  • Vas a cambiar de país. Una sola eSIM de Europa cubre 34 países. Los routers suelen alquilarse por país o a una tarifa multipaís más cara.
  • Necesitas conectar un portátil unas horas. Los planes de datos fijos permiten compartir conexión, así que el móvil hace de router.

El pocket WiFi gana cuando

  • Cuatro o más personas necesitan muchos datos desde una misma conexión todo el día, por ejemplo una familia con niños viendo vídeos en el coche. Un router es más sencillo que cuatro planes y no agota la batería de nadie.
  • Alguien del grupo tiene un móvil sin eSIM, o bloqueado por su operador, y aun así necesita conexión.
  • Llevas dispositivos que solo usan Wi-Fi: una tableta sin datos móviles, una cámara que sube fotos, un portátil que usas ocho horas al día.

La cuestión de compartir conexión

Mucha gente elige el pocket WiFi porque da por hecho que una eSIM no puede compartir datos. Sí puede, con una regla que conviene conocer. Los planes de datos fijos de ETravelSim (de 1 GB a 100 GB) permiten compartir conexión, así que tu móvil se convierte en el router de un portátil, una tableta o el móvil de tu acompañante. En los planes ilimitados depende del destino: los ilimitados de Tailandia, Indonesia e Irlanda y todos los planes Truly Unlimited lo permiten; la mayoría de los demás ilimitados (incluidos Japón y EE. UU.) no. Si lo que quieres es compartir, compra un plan fijo grande: el de Japón 50 GB cuesta 35,99 $ y el de EE. UU. 50 GB 49,99 $, ambos para 30 días, y cualquiera de los dos da para una pareja durante dos semanas. La guía de compartir conexión explica cómo activarla y cuánta batería consume.

Dos viajes reales

Pareja, 10 días en Japón y Corea

Router: un aparato en Japón a unos 8 $ al día y luego un segundo alquiler en Corea, 150 $ más dos depósitos y dos devoluciones.

eSIM: Japón 20 GB por 19,99 $ y Corea 10 GB por 14,99 $ en cada móvil, 70 $ para dos personas, instaladas antes de salir y sin nada que devolver.

Familia de cinco, 7 días en Italia, dos adolescentes viendo vídeos

Router: de 55 a 70 $ la semana, cinco dispositivos compartiendo y velocidad reducida a última hora de la tarde tras el límite diario.

eSIM: Italia ilimitado por 17 $ en cada uno de los tres móviles de los adultos y los adolescentes conectados a la conexión compartida de uno de los padres con un plan de 50 GB por 34 $. Sale más caro, pero nadie depende de una mochila y nada se apaga a las 15:00. Si el presupuesto es ajustado y el grupo va siempre junto, el router es mejor compra.

Preguntas frecuentes

¿El pocket WiFi es más rápido que una eSIM?

No. Ambos usan las mismas redes locales. El router añade un salto Wi-Fi entre la red y tu móvil, así que en todo caso es algo más lento y se corta cuando te alejas de él.

¿Puede una eSIM conectar mi portátil?

Sí, en los planes de GB y en los planes ilimitados de destinos que lo permiten, como Tailandia e Indonesia. Activa Compartir Internet (iPhone) o el Punto de acceso móvil (Android) y conecta el portátil.

¿Y en Japón, donde todo el mundo alquila?

Japón tiene una cobertura eSIM excelente en las principales redes y la eSIM de Japón de ETravelSim cuesta desde 4,50 $. Los mostradores de alquiler sobreviven por costumbre y gracias a los grupos. Para uno o dos móviles, la eSIM es más barata y sencilla.

Tengo un móvil antiguo. ¿El router es mi única opción?

Si el móvil no admite eSIM y no tiene ranura SIM libre, sí: un router o una SIM física. Compruébalo con el comprobador de compatibilidad; muchos móviles de 2019 en adelante admiten eSIM sin que sus dueños lo sepan.

¿Tengo que devolver algo con una eSIM?

No. Cuando el plan termina, la línea simplemente deja de funcionar. Mantén la eSIM instalada y recarga para el próximo viaje, o bórrala.

En resumen

Para una a tres personas con móviles fabricados desde 2018, la eSIM cuesta menos, no requiere recogida ni devolución y no se apaga a las 15:00. Alquila un router para un grupo más grande que comparta muchos datos o para móviles que no admiten eSIM.

Ver todos los destinos

Escrito por el equipo de soporte de ETravelSim. Última revisión: .