eSIM ou pocket WiFi: ainda precisa de alugar um router?
O pocket WiFi era a solução quando os telemóveis não aceitavam um segundo SIM. Hoje, a maioria aceita. Veja onde o aluguer ainda compensa e onde o eSIM já o substituiu.
Alugar um pocket WiFi custa 5 a 10 $ por dia, mais levantamento, devolução e caução, e é mais um aparelho para carregar. Um eSIM de viagem custa 10 a 40 $ para toda a viagem, fica dentro do seu telemóvel e, nos tarifários com dados fixos, pode partilhar a ligação com um portátil ou com um acompanhante. Alugue um router apenas se várias pessoas precisarem de muitos dados a partir de uma só ligação, ou se o seu telemóvel não aceitar eSIM.
Lado a lado
| eSIM de viagem | Aluguer de pocket WiFi | |
|---|---|---|
| Preço, 7 dias no Japão | 19,99 $ por 20 GB, ou 19,99 $ ilimitado | 45 a 70 $ mais caução |
| Preço, 7 dias na Europa | 17 $ ilimitado | 50 a 80 $ |
| Levantamento e devolução | Nenhum. Código QR por e-mail em cerca de um minuto | Balcão no aeroporto ou entrega no hotel, devolução por correio ou no balcão |
| Dispositivos ligados | O seu telemóvel, mais hotspot para outros dispositivos nos tarifários de GB e em alguns tarifários ilimitados | 5 a 10 dispositivos |
| Bateria | Usa a bateria do telemóvel normalmente | 6 a 10 horas, depois também precisa de ser carregado |
| Cobertura | Onde quer que o seu telemóvel tenha rede | Onde o router tiver rede e enquanto estiver a menos de 10 metros dele |
| Em caso de perda | Nada físico para perder | Taxa de substituição, normalmente 100 a 300 $ |
| O seu número | Continua a funcionar no SIM habitual | Continua a funcionar, mas os dados em roaming têm de estar desligados |
| Limite diário de dados | Tarifários de GB: nenhum até os dados acabarem. Ilimitados: depende do destino, muitas vezes 4 GB por dia em velocidade máxima e depois 1 Mbps; o ilimitado do Japão não tem limite diário | Muitas vezes 1 a 3 GB por dia em velocidade máxima, depois velocidade reduzida |
| Funciona com telemóveis antigos ou bloqueados | Não | Sim, por Wi-Fi |
Preços ETravelSim em dólares norte-americanos, retirados das páginas de produto; as páginas de produto mostram a sua moeda. Os preços de aluguer são intervalos típicos para routers do Japão e da Europa reservados online.
Porque é que o pocket WiFi foi popular, e o que mudou
Há dez anos, um viajante em Tóquio tinha duas opções: pagar o roaming do seu operador ou alugar no aeroporto um pequeno router que transformava um SIM local numa rede Wi-Fi. O Japão e a Coreia criaram toda uma indústria à volta disso. O router funcionava com qualquer telemóvel, ligava um grupo e os dados eram locais e baratos.
O que mudou foi o telemóvel. Desde o iPhone XS e o Pixel 3, em 2018, os telemóveis podem receber uma segunda linha por download. Os dados locais que passavam pelo router chegam agora diretamente ao telemóvel, sem balcão, sem bateria externa e sem envelope de devolução. O router não piorou. Simplesmente perdeu a razão de existir para a maioria dos viajantes.
Quando cada um ganha
O eSIM ganha quando
- Viaja sozinho ou a dois. Dois eSIM de 10 $ cada custam menos do que um router, e ninguém tem de ficar a menos de dez metros da mala.
- Quer aterrar já ligado. O eSIM é instalado em casa; o router levanta-se depois do controlo de passaportes, se o balcão estiver aberto.
- Detesta carregar aparelhos. Num dia intenso, o router desliga-se a meio da tarde. O telemóvel já ia carregá-lo de qualquer forma.
- Vai passar por vários países. Um único eSIM Europa cobre 34 países. Os routers costumam ser alugados por país ou a uma tarifa multipaís mais cara.
- Precisa de ligar um portátil durante algumas horas. Os tarifários com dados fixos permitem hotspot, por isso o telemóvel faz o trabalho do router.
O pocket WiFi ganha quando
- Quatro ou mais pessoas precisam de muitos dados a partir de uma só ligação durante todo o dia, por exemplo uma família com crianças a ver vídeos no carro. Um router é mais simples do que quatro tarifários e não gasta a bateria de ninguém.
- Alguém do grupo tem um telemóvel sem eSIM, ou bloqueado pelo operador, e ainda assim precisa de estar ligado.
- Leva aparelhos que só usam Wi-Fi: um tablet sem rede móvel, uma câmara que faz upload, um portátil que usa oito horas por dia.
A questão do hotspot
Muitas pessoas escolhem o pocket WiFi porque assumem que um eSIM não consegue partilhar dados. Consegue, com uma regra que convém conhecer. Os tarifários com dados fixos da ETravelSim (de 1 GB a 100 GB) permitem hotspot pessoal, por isso o seu telemóvel torna-se o router de um portátil, de um tablet ou do telemóvel de um acompanhante. Nos tarifários ilimitados depende do destino: os ilimitados da Tailândia, Indonésia e Irlanda e todos os tarifários Truly Unlimited permitem hotspot; a maioria dos outros ilimitados (incluindo Japão e EUA) não. Por isso, se o objetivo é partilhar, compre um tarifário fixo grande: o Japão 50 GB custa 35,99 $ e o EUA 50 GB custa 49,99 $, ambos para 30 dias, e qualquer um chega para um casal durante duas semanas. O guia de hotspot mostra como o ativar e quanta bateria gasta.
Duas viagens reais
Casal, 10 dias no Japão e na Coreia
Router: um aparelho no Japão a cerca de 8 $ por dia, depois um segundo aluguer na Coreia, 150 $ mais duas cauções e duas devoluções.
eSIM: Japão 20 GB a 19,99 $ e Coreia 10 GB a 14,99 $ em cada telemóvel, 70 $ para duas pessoas, instalados antes de partir, nada para devolver.
Família de cinco, 7 dias em Itália, dois adolescentes a ver vídeos
Router: 55 a 70 $ pela semana, cinco dispositivos a partilhar, velocidade reduzida ao fim da tarde depois do limite diário.
eSIM: Itália ilimitado a 17 $ em cada um dos três telemóveis dos adultos, os adolescentes no hotspot de um dos pais com um tarifário de 50 GB a 34 $. Mais caro, mas ninguém fica preso a uma mala e nada se desliga às 15h. Se o orçamento for apertado e o grupo andar sempre junto, o router é a melhor compra.
Perguntas frequentes
O pocket WiFi é mais rápido do que um eSIM?
Não. Ambos usam as mesmas redes locais. O router acrescenta um salto Wi-Fi entre a rede e o telemóvel, por isso, quando muito, é ligeiramente mais lento e perde a ligação quando se afasta dele.
Um eSIM consegue ligar o meu portátil?
Sim, nos tarifários de GB e nos tarifários ilimitados dos destinos que o permitem, como a Tailândia e a Indonésia. Ative o Hotspot pessoal (iPhone) ou o Hotspot móvel (Android) e ligue o portátil.
E o Japão, onde toda a gente aluga?
O Japão tem uma excelente cobertura eSIM nas principais redes e o eSIM Japão da ETravelSim custa a partir de 4,50 $. Os balcões de aluguer sobrevivem por hábito e graças aos grupos. Para um ou dois telemóveis, o eSIM é mais barato e mais simples.
Tenho um telemóvel antigo. O router é a minha única opção?
Se o telemóvel não suportar eSIM e não tiver uma ranhura SIM livre, sim: um router ou um SIM físico. Confirme com o verificador de compatibilidade; muitos telemóveis de 2019 em diante suportam eSIM sem que os donos saibam.
Tenho de devolver alguma coisa com um eSIM?
Não. Quando o tarifário termina, a linha simplesmente deixa de funcionar. Mantenha o eSIM instalado e carregue-o para a próxima viagem, ou apague-o.
Em resumo
Para uma a três pessoas com telemóveis fabricados desde 2018, o eSIM custa menos, não exige levantamento nem devolução e não se desliga às 15h. Alugue um router para um grupo maior que partilha muitos dados, ou para telemóveis que não aceitam eSIM.